whoops.

Google Penguin 演算法:連結垃圾政策與 2016 年更新

企鵝演算法連結判讀:來源、脈絡、目的
從取得方式看連結風險

認識 Penguin 如何從歷史反垃圾連結系統整合進 Google 核心排名;區分可疑連結、政策違規與手動處置,避免無證據的大量否認連結。

本頁目錄

說不定你也曾經收到過這樣的陌生開發信:「每月 500 元,幫你的網站衝上 500 個高權重反向連結,保證三個月排名首頁」?這類訊息在業界四處流傳,老實說,它們背後踩的就是 Google 企鵝演算法(Google Penguin)最在意的那條紅線。

接下來要釐清的核心問題只有一個:企鵝演算法到底是什麼、它處理什麼樣的連結操控,以及現在應如何判斷連結風險。這篇會把 2012 年到今天的公開變化一次拆開。

快速總覽:企鵝演算法是 Google 在 2012 年推出的連結垃圾處理系統。2016 年的 Penguin 4.0 納入核心排名系統、改為更即時且更細緻地處理垃圾連結。Google 後來也公開以 SpamBrain 處理連結垃圾,但沒有說 SpamBrain 在某一年「接手」或取代 Penguin;實務上應依現行垃圾內容政策與人工判決處置報告判斷風險。

「連結當選票」這個比喻,是理解企鵝的起點

要懂企鵝,得先回頭講 Google 為什麼這麼在意反向連結。

反向連結能協助 Google 發現網頁,也可能成為理解頁面脈絡的訊號;但 Google 沒有公布把連結數、來源「權重」與錨點文字換算成名次的固定公式。企鵝推出前,為操弄排名而購買、交換或自動建立連結已是搜尋垃圾問題;Penguin 是 Google 後續處理這類模式的重要歷史更新。

2000 年代到 2012 年這段時間,整個 SEO 行業都在玩「衝連結」的遊戲。常見的手法包括建立私人部落格網路(Private Blog Network,簡稱 PBN)、在論壇跟留言區大量塞連結、用自動化程式產生成千上萬個垃圾頁面互相連、甚至直接花錢買高權重網站的連結。那是一個「誰連結多、誰就贏」的野蠻年代。

企鵝演算法就是 Google 對這個亂象的正式回應。它不再只看「你有幾張選票」,也處理為操弄排名而建立的連結。Google 沒有公布一張由成長速度、錨點比例與網域數量組成的固定公式;能確定的是,買賣連結、大規模交換、低品質目錄與自動化垃圾連結都可能違反現行政策。

這裡有一個關鍵的觀念轉換:連結數量本身不是 Penguin 判斷垃圾連結的門檻,來源、取得方式與操弄意圖才是風險核心。自然獲得許多相關連結不等於違規,也不保證一定排在前面;用付費、交換或自建網路操弄排名,才可能讓連結被忽略或觸發其他垃圾內容處理。

2012 到 2024:企鵝的四次重大轉身

企鵝不是一個靜態的演算法,它從上線到今天經歷了好幾次本質上的改變。理解這條演進線,你才會知道為什麼今天還有人跟你說「我的網站被企鵝懲罰了」這句話其實已經不太精確。

2012 年 4 月:企鵝上線,連結遊戲規則被改寫

企鵝 1.0 在 2012 年 4 月 24 日上線,Google 當時表示約影響 3.1% 的英文查詢。Google 在此之前已使用 PageRank 與多種自動系統處理連結,也會對付費連結等違規行為採取人工處置;企鵝則進一步針對連結垃圾與操弄模式大規模調整排名。

2014 到 2015 年:連續幾次更新,範圍擴大

接下來幾年,Google 推出企鵝 2.0、3.0 等更新,擴大偵測範圍並調整判斷邏輯。當時企鵝以批次方式重新整理,因此網站即使清理問題連結,也可能要等下一次更新才有機會被重新評估。

2016 年:轉成即時、納入核心,懲罰變成貶值

2016 年 9 月那次更新是企鵝最重要的轉折點。Google 宣布兩件事:第一,企鵝變成即時運作,不再批次更新;第二,企鵝開始以「貶值」(devalue)為主,不再以「懲罰」(penalize)為主。這兩個改變意義重大。

即時運作代表 Google 重新檢索與重建索引後,變化能較快反映;「更細緻」則表示 Penguin 會貶低垃圾連結的價值,而不是一律影響整個網站。這不代表所有不自然連結都保證無害,因為 Google 仍可能採取垃圾內容演算法處理或人工判決處置。

更即時不等於立即恢復:重新抓取、重新處理、細緻判斷
Penguin 的即時化仍依賴重新檢索與處理;更細緻地貶低垃圾連結,不代表所有不自然連結都無害。

2016 年 9 月的 Penguin 4.0,Google 把企鵝納入核心演算法,它不再是那個會被特別點名、特別更新的獨立組件。

SpamBrain 與現行連結垃圾系統

這是多數中文 SEO 內容都還沒跟上、但對你判斷現況最關鍵的一段。

Google 已公開 SpamBrain 是其 AI 反垃圾系統,也曾用它處理不自然連結。公開資料沒有揭露 Penguin 與 SpamBrain 的完整分工,也沒有證據支持「2024 年全面接手」或「舊規則大多被取代」的精確時間線。

實際的影響是:今天如果網站因為連結問題排名下滑,很難精確地說「中了企鵝」。可能是連結被系統忽略、垃圾內容更新的影響、人工判決處置,也可能根本與連結無關。企鵝這個名字仍用來說明歷史脈絡,但不應當成可由流量曲線單獨確診的現行處罰標籤。

實務上,建議你把心力從「如何避開企鵝」調整成「如何讓你的連結看起來、而且真的是被自然賺來的」。後者的標準更高,門檻也更扎實,但不能保證排名穩定;其價值在於為讀者提供可追溯的發現路徑,並降低操控連結的政策風險。

企鵝在抓什麼:五種會被偵測的連結操控

不管企鵝現在叫什麼名字、跟 SpamBrain 怎麼分工,它要抓的連結操控模式其實幾十年來都差不多。實務上最常見、也最危險的五種,整理如下。

左右捲動檢視完整表格

操控類型它長什麼樣子為什麼會被抓
商業錨點文字過度集中 連到你的錨點文字清一色是「台北SEO」「買保險」這類你想要排名的精準關鍵字 自然連結的錨點通常是品牌名、URL、或「這篇文章」「這裡」這類文字,精準關鍵字佔比異常高是經典訊號
私人部落格網路(PBN) 自己架一堆網站,互相連結,把權重灌到主站 這些網站通常內容單薄、彼此連結模式雷同、主機 IP 集中,SpamBrain 很容易抓到群聚特徵
付費連結與連結交換 花錢買高權重網站的連結、或與其他站長約定「你連我我連你」 Google 的規範明確禁止傳遞排名權重的付費連結,抓到就是貶值或人工處置
論壇、留言、目錄站的批量連結 用程式或人力在各大論壇、部落格留言區、低質目錄站大量塞連結 這類連結通常出現在與你主題無關的頁面,且成長速度暴衝,是非常明顯的不自然訊號
全站式與小工具連結 透過提供免費小工具、版型、或贊助頁腳,讓連結出現在對方整個網站的每一頁 一夜之間多出幾千個來自同一個網域的連結,數量分布完全不符合自然累積

這五種模式中,為操弄排名而購買連結或大量建立關鍵字錨點,特別值得檢查。看到某類錨點偏多時,先追查來源頁、取得方式及連結用途;Google 沒有公布一個「比例失衡」門檻,不能只靠分布推定違規。黑帽與白帽的界線可參考黑帽 SEO 完整解析。

進階理解:SpamBrain 是怎麼「看穿」整個連結網絡的

上面五種模式單獨看都不難理解。Google 沒有公開 SpamBrain 的完整特徵與權重,因此不能斷言它必然使用某一組網路圖指紋;但大規模、可重複的操弄模式本來就比單一正常連結更容易留下規律。

例如有人經營 PBN,刻意把網站分散到不同網域、版型與主機,仍無法改變這些連結是為操弄排名而建立的事實。不要把「偽裝得像自然」當成安全條件,應回到連結是否因內容、引用或真實商業關係而合理產生。

實戰意義是:不要只追求連結的「數量與外觀」,而要確認來源、編輯脈絡與產生原因合理。來源集中或成長快速本身不必然違規,例如新聞事件也可能帶來大量連結;真正的紅線是為操弄排名而購買、交換或自動建立連結。關於第三方網域指標的限制,可以延伸讀網站權重 DA 完全攻略。

演算法式貶值 vs 人工判決處置:你到底中了哪一種

這是診斷排名下滑時要先釐清的一件事。很多人把所有「排名掉下來」都叫做「被 Google 懲罰」,但這兩種機制的成因、症狀、恢復方式不同。

左右捲動檢視完整表格

演算法式貶值(企鵝、垃圾更新)人工判決處置(Manual Action)
誰做的系統自動判定Google 的垃圾審查人員手動開單
看得到嗎看不到,只能從流量變化推測看得到,會在 Search Console 的「人工判決處置」報告裡明確列出
影響範圍通常只影響被操控的特定關鍵字或頁面可能整個網站或整個區段被降權
恢復方式清掉問題連結後,等系統重新評估修復後提交「重新審查要求」(Reconsideration Request)
恢復速度視系統重新檢索而定,可能數週到數月人工審查,通常幾週內會有回應

為什麼這個區分重要?因為如果你的網站其實沒有收到人工判決處置、問題出在演算法層,那你花時間寫一堆重新審查要求是沒有用的,Google 根本不會受理。反過來說,如果 Search Console 裡明明白白寫著「偵測到不自然的外連連結」,那你單純等演算法自己恢復也是等不到的,必須走人工審查那一條路。

檢查這件事的第一步,是打開 Google Search Console,到「安全性與人工判決處置」這個區塊看有沒有紀錄。沒有紀錄不代表你一定沒被演算法影響,但有的話,至少你能確認問題的性質。如果你對 GSC 還不熟,可以先看過Search Console 介紹與常用功能這篇再回來。

怎麼判斷自己的網站被企鵝或連結垃圾機制盯上

假設你的網站排名在某個時間點突然大幅下滑,你懷疑是連結問題,要怎麼進一步確認?建議按下列順序逐一檢查。

第一步,看下滑時間是否與已知更新重疊。Google 每年會發布多次核心更新與垃圾內容更新,但不是固定每月都有。即使時間重疊,也只能建立待查假設,不能證明是連結問題;還要排除技術改動、需求與競爭變化。需要日期對照時,Google 演算法更新大事紀把歷年核心更新與垃圾內容更新的發布時間整理在同一頁,適合拿來逐一比對下滑時間點。

第二步,檢查連結來源與時間。Search Console 的連結報表提供目前偵測到的連結樣本,不會直接畫出完整歷史成長曲線;若要看時間變化,需保留定期匯出或使用方法透明的第三方資料。連結突然增加可能來自報導、熱門內容或站台模板,應追查來源,不要只憑數量定罪。

第三步,看錨點文字的分布。這是實務上最值得重視的指標之一,下一節會專門拆開來講。

第四步,看連結來源與出現脈絡。若嬰兒用品網站突然出現大量來自博弈或自動生成頁面的連結,值得追查;但單一不相關來源不代表網站已受處置。要一起看是否由自己建立、是否付費、是否成批出現,以及頁面是否真的有編輯理由引用你。

如果你想要更全面的 SEO 體質檢查流程,可以延伸看5 個 SEO 優化地雷,那篇把連結以外會拖垮排名的常見錯誤整理得很完整。

錨點文字診斷:看脈絡,不套固定比例

錨點文字能提供線索,但 Google 沒有公布「品牌詞幾成、商業詞幾成才健康」的標準。不同語言、網站類型與品牌成熟度差異很大,硬套比例容易誤判。

錨點文字可以協助判讀連結脈絡,但沒有一套適用所有網站的自然比例。若大量連結在短期內來自不相關頁面,又反覆使用相同商業關鍵字,可把它列為待查訊號;仍要回頭核對來源、取得方式、頁面關係與是否存在交換或付費安排,不能只憑錨點分布定罪。

可以用接下來這張表分類,再回到來源頁面確認連結為何出現:

左右捲動檢視完整表格

錨點文字類型應檢查的脈絡需要追查的情況
品牌名 / 網站名媒體、合作夥伴或目錄是否合理提及品牌大量來自無內容頁或可疑站群
裸 URL(直接貼網址)引用方式是否符合頁面語境同一模板在大量網域重複出現
通用文字(這篇文章、這裡、詳見)連結是否真的補充讀者資訊出現在大量自動留言或論壇垃圾內容
精準商業關鍵字是否由編輯自然選用與付費、交換或自建連結同時大量出現
其他長尾、混合描述是否準確描述被連結頁面用詞規律且來源網站彼此可疑

實際做法是匯出 Search Console 的「頂端連結文字」與「外部連結最多的網站」樣本,把可疑錨點對回來源頁面。第三方資料可以補充發現範圍,但都不代表 Google 的完整連結索引。看到商業錨點集中時,先確認來源與建立方式,不要用單一比例宣判。

錨點異常要對回來源頁:錨點樣本、來源頁面、取得方式
從可疑錨點回查來源頁與建立方式;Search Console 和第三方資料都只是各自範圍的資料,不能用單一比例定罪。

若網站曾做過連結操作或正由多家供應商推廣,可以定期留存報表;沒有相關風險的網站不必為每一條陌生連結焦慮。

被打到了怎麼辦:連結懲罰的恢復路徑

若查到自己或受託廠商曾建立操弄排名的連結,或 Search Console 顯示相關人工判決處置,就按下列階段盤點與處理。單靠流量曲線和連結數量,仍不能確認排名下滑由連結造成。

階段一:止血與盤點。第一件事不是急著買更多「好的連結」來稀釋,而是先搞清楚到底有多少問題連結。把 Search Console 與第三方工具的連結清單全部匯出,交叉比對。這個階段你會發現,有些連結是你自己過去買的或交換的,有些則是別人莫名其妙丟給你的垃圾。盤點陌生連結時也要留意的騷擾手法是偽造侵權通知騙連結:有人假冒版權方寄下架通知,要求你補掛指定連結,收到時先查證來源,不要照辦。

階段二:先移除自行建立的違規連結,再判斷是否需要拒絕。Google 明確表示,多數網站不需要 Disavow Tool。只有在存在大量垃圾、人工建立或低品質連結,且網站已收到連結相關人工判決處置,或很可能收到時,才應在謹慎盤點後使用。陌生或惡意連結通常不構成自動提交拒絕清單的理由。完整操作流程可看垃圾反向連結處理指南。

階段三:如果是人工判決,提交重新審查。如果你的 Search Console 裡有明確的人工判決處置紀錄,在完成清理與拒絕之後,你要寫一份重新審查要求,誠實說明你做了什麼清理動作、為什麼之前會有這些問題連結、未來會怎麼避免。Google 的審查人員會看這份說明,誠實比辯解有用得多。

Disavow 處理的是符合官方條件的可疑外部連結,不能修好內容本身。即使移除或拒絕了過去建立的違規連結,也不保證排名回到原位;原先由那些連結帶來的效果可能不再存在。後續要另外檢查內容、技術、需求與競爭變化,不宜把恢復簡化為累積某個「整體網域權重」分數。可延伸看Google 排名掉了怎麼辦與網站流量下滑怎麼辦。

企鵝之後的外鏈策略:與其「衝量」,不如「賺得」

講了半天怎麼避免被罰,最關鍵的問題其實是:那在企鵝與 SpamBrain 都已經這麼聰明的今天,外鏈到底還要不要做?答案是:要,但做法完全不同了。

Backlinko 的 1180 萬筆搜尋結果研究(頁面標示於 2025 年 4 月更新)發現,樣本中第 1 名結果的平均反向連結數高於第 2 至 10 名,約為 3.8 倍。這是第三方觀察到的相關性,不能證明多買或多做連結會造成排名上升,也不能當成 Google 公布的排名權重;實務上更應檢查連結是否基於真正的編輯理由,以及頁面對讀者是否有用。

一份第三方統計整理(Ahrefs 的 107 SEO Statistics for 2026)也顯示,許多頁面沒有取得 Google 自然搜尋流量,缺少反向連結可能是眾多原因之一。更正確的問題不是如何避開偵測,而是如何產出真正值得引用的資源,並透過合規方式讓相關讀者發現。

這個時代安全的外鏈累積方式,可歸納成三個方向。

方向一:用值得被引用的內容吸引自然連結。這是最根本、也最可持續的路。原創的研究、獨家的數據、深度到別人寫不出來的教學、好用的免費工具,這些都是會讓其他創作者主動連過來的資產。內容行銷的本質就是「打造一個屬於你自己的、能持續吸引連結與流量的資產」,這跟花錢租用別人管道的廣告邏輯完全不同。這部分可以看內容行銷策略全攻略跟SEO 文章寫作完整指南。

方向二:數位公關與主動曝光。透過接受媒體採訪、在產業論壇發表有觀點的內容、參與可被引用的調查,或與非競爭同業合作,讓品牌與內容出現在真正相關的媒體與網站上。重點是編輯價值與關係透明,不是「讓 Google 抓不到」。

方向三:持續經營主題內容。當你在某個主題上持續產出可靠內容,其他作者更可能找到並引用你,但連結不會因此自動出現。E-E-A-T 不是連結分數,也不是直接的單一排名因素;它可以作為內容責任、經驗與可信度的審查框架。完整討論可看EEAT 完全指南。

這三個方向背後的共同邏輯只有一句話:在企鵝與 SpamBrain 的時代,最好的外鏈策略,就是讓你的網站成為一個「值得被連結」的網站。而要更系統性地理解整個站外排名工程的版圖,可以延伸閱讀站外 SEO 完全指南與反向連結完全攻略。

三個台灣站常踩的企鵝地雷

台灣在地網站常見的連結操作地雷,可以整理成下面三類。

地雷一:把「交換連結」當成長期策略。在 B2B 與在地服務圈,合作頁面互相連結不一定有問題,問題出在為操弄排名而大規模交換,形成封閉連結圈。這類做法已明列在 Google 的連結垃圾政策中。

地雷二:迷信「目錄站提交」。若目錄或書籤站品質低落,且連結主要為操弄搜尋排名而建立,Google 的垃圾連結政策明列這類做法。評估時要看目錄是否真能服務相關讀者、收錄資訊是否準確,以及付費安排是否適當標記;不能宣稱所有目錄連結必定「歸零」,也不存在可查的「整體連結品質分」。

地雷三:外包連結採購卻不把關。這是最危險的一種。有些網站把外鏈工作整包外包給報價最低的供應商,供應商為了交差,用的就是 PBN、論壇灌水、或付費連結這些快速手法。站長以為「我有做外鏈」,卻不知道自己買回來的是一張未來某一波垃圾更新的傳票。如果你正在考慮找外部協助,務必先讀過SEO 公司推薦與避坑指南,搞清楚一家廠商用的是什麼手法。

企鵝演算法常見問題

企鵝演算法現在還存在嗎?

企鵝在 2016 年的 Penguin 4.0 納入核心排名系統,轉為更即時且更細緻地處理垃圾連結。Google 也使用 SpamBrain 處理垃圾內容與連結,但沒有公開兩者目前的完整分工。今天談「企鵝」,主要是在說明這段連結垃圾處理的歷史。

我的網站被別人丟垃圾連結,會被我連累嗎?

別人惡意往你網站塞垃圾連結,這種手法一般稱為負面 SEO(Negative SEO)。Google 通常能自行忽略一般垃圾連結,多數網站不需要定期提交拒絕清單。若你曾主動建立大量違規連結,且已收到連結相關人工判決處置或很可能收到,才應依官方條件評估 Disavow;不要把它當成日常保險。

買連結一定會被罰嗎?

答案並非「每一筆都會立刻受罰」,但為操弄排名而購買連結違反 Google 垃圾內容政策。系統可能忽略這些連結,也可能對部分頁面或網站採取演算法或人工措施;網站主無法靠是否立刻掉排名判斷交易安全。更多關於黑帽風險與白帽界線的討論,可以看Google 搜尋演算法全解析。

企鵝跟熊貓、蜂鳥有什麼不一樣?

三者處理的問題不同。企鵝針對連結垃圾與操弄;熊貓改善低品質、薄弱或大量重複內容的評估;蜂鳥則是 2013 年公布的搜尋系統改寫,強化對查詢語意與整體意圖的理解。企鵝後來納入核心排名系統,熊貓的相關訊號也成為核心系統的一部分;想了解脈絡,可延伸閱讀熊貓演算法指南與蜂鳥演算法解析。

AI 搜尋時代,連結還重要嗎?

連結仍是 Google 搜尋理解與發現網頁的基礎之一,但 Google 沒有公布 AI Overviews 的特殊「連結引用分數」。AI 搜尋也不需要額外 Schema;先把既有 SEO、內容品質與垃圾內容政策做好。這個主題可延伸閱讀GEO 生成式搜尋優化與AI 搜尋時代的 SEO 全攻略。

提交 Disavow 之後,多久才會看到效果?

沒有固定時程,也不保證排名回升。Google 需要重新檢索被拒絕的網址並重新處理連結;若收到人工判決處置,還要完成實際清理並提交重新審查要求。Search Console 的連結報表不是 Disavow 成效報告,應把人工處置狀態、搜尋成效與其他網站改動一起觀察。

連結報表不驗收Disavow:提交清單、連結再處理、成效觀察
提交後仍需重新檢索與處理,且不保證回升;連結報表不是 Disavow 成效報告,應合看處置狀態與搜尋變化。

內部連結也會被企鵝或連結垃圾機制影響嗎?

Penguin 的歷史脈絡主要是外部垃圾連結,但這不代表內部連結可以亂做。內部錨點應自然描述目的頁,連結也要服務導覽與主題關係;關鍵字蠶食則是多個頁面同時競爭相近意圖,不能只靠錨點比例確診。這部分可以參考網站架構圖規劃全攻略跟關鍵字蠶食完整解析。

從今天開始的連結健康行動清單

下面六個動作可以依網站風險選用;沒有買賣連結或人工處置跡象的網站,不需要為了保險而大量清理正常連結。

  1. 今天打開 Search Console 檢查人工判決處置報告,確認有沒有明確的連結相關處置紀錄。這是判斷你屬於演算法影響還是人工處置的第一步。
  2. 若曾操作連結,匯出錨點文字與來源樣本,把可疑錨點對回來源頁面,不套固定比例。
  3. 盤點自行建立或付費取得的連結,優先處理明確違規來源;與主題不相關本身不是 Disavow 充分條件。
  4. 依風險保留定期快照,曾操作連結或有多家供應商時才需要較高頻率稽核。
  5. 把外鏈資源從「衝量」重新分配到「賺得」,把預算與時間投到原創內容、數位公關、主題權威這三個方向上。
  6. 停止任何還在進行的連結交換圈、目錄站提交、外包採購,除非你完全確認對方用的是白帽手法。

SEO 不是花錢買排名。連結更是如此,每一條真實、相關、基於編輯理由產生的連結,才可能帶來讀者與搜尋價值;用捷徑堆出的連結則可能被忽略或引發人工處置。企鵝演算法留下的功課很直接:與其想辦法騙過系統,不如讓內容真的值得被引用。

開始清理你的第一份連結清單吧。時間,會證明這件事的價值。

常見問題

企鵝懲罰和手動懲罰有什麼差別?
企鵝屬於演算法性貶低,由系統自動判斷、即時計分,Google 不會發出通知,只能在 Search Console 看到流量變化;手動懲罰則是人工審查員判定違規後開立,會在手動行動報表留下明確記錄與原因,可申請重新審查。企鵝靠清理連結後等系統重新爬取,手動懲罰需提交重新審查請求。
企鵝懲罰會自動解除嗎?
2016 年即時化後,企鵝不再是定期開罰、定期解除的模式,而是持續計分。只要清理掉不自然連結、Google 重新爬取評估後,貶低會逐步緩解,不需要等某個特定解除日,但也不會一夜恢復。
Disavow 誤否決好連結會怎樣?
Disavow 只會把連結的權重歸零,不會把權重轉移到別處,所以誤否決對你有利的正常連結,等於自己把好分數推掉,反而傷到排名。上傳前務必逐筆人工複核,模稜兩可的連結寧可先觀察。
企鵝會影響 AI 搜尋與生成式摘要嗎?
企鵝直接作用於傳統排名結果,生成式摘要與 AI 搜尋主要引用已排名靠前、被判定為可信的來源。連結品質會間接影響頁面是否被視為值得引用,因此維持健康的連結設定檔對生成式搜尋優化同樣有幫助。

Whoops 巫普斯科技有限公司

專注技術 SEO、GEO/AEO 與 AI 搜尋實務。本站文章以可驗證資料、公開來源與實作觀察整理而成。

關於 Whoops編輯守則服務內容

想把這篇的方法用在自己的站上?

SEO 健檢、GEO/AEO 引用優化、網頁設計諮詢——把文章裡的方法落地到你的網站。