whoops.

ChatGPT 生圖提示詞實戰:IP 角色一致性、繁中圖卡與 EDM 範例庫

ChatGPT 生圖提示詞的解說圖,呈現文字原文;角色錨點;修改邊界。
文字原文;角色錨點;修改邊界。

ChatGPT Images 的情境提示詞範例庫:七欄工作單、IP 角色設定卡到三視圖的一致性工作流、十個行銷場景繁中範例,以及文字入圖地雷與迭代節奏,功能口徑以 2026 年 10 月 9 日查證的 OpenAI 官方頁為準。

本頁目錄

用 ChatGPT 生圖,多數人卡住的地方很一致:畫面生得出來,但文字進不去、角色每張長得不一樣、改三次之後整張圖走鐘。這三個問題的答案都不在「更厲害的咒語」,而在提示詞裡多寫三種東西:要入圖的文字原文、要保留的參考設定,以及每一次修改的邊界。這篇指南把這三件事展開成一套可以直接照抄的工作流:一套七欄提示詞工作單、一份 IP 角色從錨定圖到系列素材的一致性流程,加上十個行銷場景的繁中提示詞範例,每個都附完整可複製的原文。

功能口徑以 OpenAI 說明中心的 Images 專頁與 2026 年 9 月 8 日的官方產品公告為準,查證時間為 2026 年 10 月 9 日;文中所有提示詞範例都是為了教學自創的示意案例,不是任何人的實測紀錄。站上已有的分工先講清楚:跨模型的通用提示詞四積木講基本心法,Grok Imagine 指南談生圖提示詞的四層結構與 API 端的批量節奏,三家生圖模型比較的專文照顧選型、價格與授權。這篇不重複那些內容,只回答一個問題:在 ChatGPT Images 上,行銷與內容工作 daily 會遇到的圖,提示詞到底怎麼寫。

先對齊能力口徑:手上的 ChatGPT 能做到哪些事

依說明中心現行條列,ChatGPT Images 在所有付費層級都能用,免費方案也在開放範圍,網頁、iOS 與 Android 都有入口,開發者用的 Codex 裡也能生圖與改圖。差別在功能與額度:Images with thinking 這個強化模式開放給 Plus、Pro 與 Business,說明中心另註明 Enterprise 與 Edu 即將跟上;生成一張圖可能需要幾分鐘,等待期間可以繼續跟 ChatGPT 對話,不必乾等。還有一個常被問到的舊問題:官方已經把 DALL·E 的 GPT 從 ChatGPT 退役,現在的生圖入口就是 ChatGPT Images 本身。

與提示詞直接相關的能力有四個。第一,它能把文字畫進圖裡,說明中心的原文寫的是可以依指示加文字、加畫面細節,或把背景做成透明。第二,輸出支援任意長寬比,可以用介面上的比例選擇器,也可以直接把比例寫進提示詞。第三,它可以上傳既有圖片再描述修改,也能用選取工具圈出局部區域、針對圈選處提出修改,不過選取的邊界需要檢查,後面迭代一節會講細節。第四,2026 年 9 月上線的 2.5 世代補了兩個降低門檻的入口:模板把海報、傳單這類常見格式做成起點,手機 App 裡輸入 @ 加 Sketch 則能先畫一張草圖、讓模型照你的構圖生成。

模板入口與提示詞路線怎麼選,看的是你手上已經有多少規格。腦中只有「我要一張母親節海報」的時候,從模板開始最省力,側邊欄的 Images 選單進去有分類可逛,選定後把用途與要入圖的文字補上去再送出;若 ChatGPT 進一步追問,再從選項挑或自己輸入,把視覺風格與要放的人物或商品交代清楚,很快就會有初稿。反過來,品牌色、字體感、文案與比例都已經釘死的正式素材,直接寫提示詞比較快,因為這時你缺的從來不是靈感,而是把規格完整交代出去的那份工作單,也就是下一節的主題。

先看規格完整度的解說圖,呈現只有用途:模板;規格完整:提示詞。
只有用途:模板;規格完整:提示詞。

2.5 世代的官方宣稱順道整理,之後的範例會用到:參考照片裡的主體保留得更好、光影材質更自然;編輯時更常「只改你指定的、其他不動」;多輪修改之間先前的結果更穩定;複雜版面、透明背景與文字的處理也比 2.0 世代改善,生成延遲最多減少百分之五十。這些是官方說法,代表能力方向,不等於每一張圖都成立,實務上該留的校對程序仍然要留。API 端同世代有 Flare 與 Sunburst 兩個模型、各自的速度與精度定位,那條路的價格與選型已經在站上的模型比較文裡算清楚,這裡不重複。

提示詞的骨架:四層結構,加上 Images 專屬的三個新層

站上的 Grok Imagine 指南把生圖提示詞整理成四層:主體、場景、風格、規格。那個框架在 ChatGPT Images 上一樣成立,差別在這個工具有三件別家不一定有的事,每一件都需要你在提示詞裡多寫一層。第一件事是文字入圖:畫面裡要出現的標題、標語、數字,模型不會猜,你要逐字給它。第二件事是參考圖:上傳角色或商品照片時,提示詞的任務從「描述一個畫面」變成「宣告哪些特徵要保留、哪些要改」。第三件事是對話式編輯:ChatGPT 生圖是在對話裡進行的,第一段提示詞等於一份契約,後續每一輪修改都在這份契約上疊加,契約寫得越清楚,改到第五輪也比較不容易走鐘。

把四層加上三個新層,整理成七欄工作單。寫提示詞前把七欄各自填一行,再串成一段自然語言送出,這比想到什麼寫什麼的成功率高很多。

七欄分工先寫清楚的解說圖,呈現畫面:主體場景風格;控制:規格文字;延續:參考修改。
畫面:主體場景風格;控制:規格文字;延續:參考修改。

左右捲動檢視完整表格

欄位要寫什麼空白時通常發生的事
主體誰或什麼,外觀細節到可辨識的程度主體每次都不一樣,系列素材對不上
場景在哪裡、做什麼、光線與氛圍背景隨機抽,重生成時整張換掉
風格視覺語言,如攝影感、插畫、3D 公仔模型套用自己的預設美學,與品牌對不上
規格比例、用途、版面方向比例不對,進設計軟體還要重構圖
文字入圖文字原文、字體感、位置缺字、簡體混入,或自己編一段文案塞進圖裡
參考保留哪些特徵、改動範圍在哪參考圖的主體漂移,改一個配件連臉都換了
修改這一輪只動什麼、其他維持原樣局部修改波及全圖,前面的成果被洗掉

用同一個需求看差別。手搖飲品牌要一張 IG 貼文圖,弱版本是「幫我做一張奶茶的 IG 圖,好看一點」。照七欄填完會變成這樣:

主體:一杯透明杯裝的黑糖珍珠鮮奶,珍珠沉在杯底、奶白與糖黑的分層清楚。場景:木紋桌面上,旁邊放一片新鮮茶葉,午後側光。風格:日系雜誌靜物攝影感,乾淨、留白多。規格:直式 4:5,構圖預留上方三分之一給標題。文字:上方加入「冬日限定」,使用圓潤手寫感的繁體中文字體,字色深褐。參考:無上傳圖,以本段描述為準。修改:第一輪生成,先出多張候選。

把模糊需求變成規格的解說圖,呈現商品;構圖留白;文字原文。
商品;構圖留白;文字原文。

兩段話送進同一個模型,結果的可用率通常差很多,原因不在文采,在第二段把七欄都交代了,模型沒有需要自己猜的地方。串寫成自然語言時不必帶「主體:」這些欄名,逐項換成流暢句子即可;欄位是寫給自己看的鷹架,不是要抄進對話框的格式。七欄也不必每次全填,情境範例那節會示範哪些場合可以省哪些欄,例如純氛圍圖不必給文字欄,沒有上傳圖時參考欄整列跳過。

IP 角色一致性:從角色設定卡到系列素材不走鐘

系列素材最貴的東西叫一致性。品牌吉祥物這周是圓臉、下周變尖臉,貼圖組裡每一隻都像不同的貓,這種素材上不了線。麻煩的根源要先講明白:生圖模型每生成一張圖都是重新取樣,它沒有一個地方「記住」你的角色,2.5 世代的官方宣稱是在參考圖保留與多輪一致性上做了改善,方向就是衝著這個痛點來,但機制上你仍然要把「角色是誰」寫成可以反覆貼上的文字,配合參考圖餵給它。整個工作流分四步,底下用一個自創的示意角色走一遍:炭燒烏龍茶品牌的吉祥物,一隻圓滾滾的黑貓茶師,名字叫烏龍。

步驟一,先寫角色設定卡,再生成任何圖。設定卡是一段固定文字,之後每一段提示詞都會引用它。寧可現在寫滿,之後省下幾十次的漂移修正。範例如下:

角色名稱:烏龍。物種與體型:黑貓,頭身比約一比一點二,圓臉、短耳、小圓眼,眼睛是琥珀色。服裝:深褐色圍裙,圍裙上有茶壺圖案;脖子上圍一條淺米色方巾。配件:右手常拿一只木柄茶則,尾巴末端有一小截白毛。色彩:以黑、深褐、米白三色為主,重點色是茶湯的金黃。材質與風格:霧面 3D 公仔質感,表面柔軟、低反射,圓角收邊。個性姿勢:安靜專注,招牌動作是瞇眼捧著茶杯聞香。

黑貓茶師的圓臉短耳、深褐茶壺圖案圍裙、淺米方巾與白色尾尖由標註線指出。
圓臉短耳;圍裙方巾;白色尾尖。

步驟二,用設定卡生成錨定圖。錨定圖是這個角色唯一的正字標記,之後所有圖都從它延伸。提示詞把設定卡整段貼入,加上場景與規格:

依下列設定生成一個 3D 角色:黑貓,頭身比約一比一點二,圓臉、短耳、小圓眼,眼睛是琥珀色;深褐色圍裙上有茶壺圖案,脖子圍淺米色方巾,尾巴末端有一小截白毛。姿勢是站著捧一杯冒熱氣的茶,瞇眼聞香。背景純白,霧面 3D 公仔質感,低反射,柔軟圓角。直式 3:4,主體置中占畫面三分之二。一次生成多張候選,不改變設定卡內的任何特徵。

產出要點:候選裡挑一張當錨定,挑的標準是臉部與配件的辨識度,光線氛圍可以之後再改;選定後立刻下載保存,並在對話裡明說「以第三張為基準,之後所有圖以它為準」。錨定圖不需要完美,它需要的是特徵齊全。

黑貓茶師候選圖依深褐茶壺圍裙、淺米方巾與白色尾尖核對,選定完整角色作為錨定基準。
設定卡;選定錨圖;保存基準。

步驟三,從錨定圖做三視圖。三視圖把正面、側面、背面放進同一張圖,是角色設計業界的標準交付物,價值在於之後上傳給模型當參考時,一張圖就涵蓋三個角度的資訊。提示詞這樣寫:

使用上傳的這張黑貓角色圖為唯一依據,生成一張三視圖:同一個角色並排呈現正面、左側面、背面三個視角,全身入鏡,姿勢自然站立。嚴格保留:圓臉短耳、琥珀色小圓眼、深褐色圍裙與茶壺圖案、淺米色方巾、尾巴末端的白毛。不更換服裝、不改變體型比例、不加任何新配件。白色背景,三個視角之間以細直線分隔,橫式 16:9,霧面 3D 公仔質感。

「嚴格保留」後面那串清單是整段提示詞的靈魂,它的作用是把設定卡裡可辨識的特徵逐項釘住。清單越具體,模型越沒有空間自行發揮;只寫「保持一致」四個字,等於把定義權交還給模型。

三視圖守住同一角色的解說圖,呈現正面;側面;背面。
正面;側面;背面。

步驟四,做表情與姿勢表,讓角色能演戲。貼圖、社群圖卡、Banner 裡的角色都要有動作與情緒,一次生成一張效率太低,表情表一次把整組變化生出來:

使用上傳的黑貓角色三視圖為依據,生成一張 3 乘 3 的表情姿勢表,九宮格每格一個情緒:開心捧茶、驚訝瞪大眼、瞇眼聞香、打呵欠、捧腹笑、無奈攤手、專注倒茶、尾巴豎起警戒、睡著。所有格子維持同一角色的設定:圓臉短耳、琥珀色眼睛、深褐圍裙、米色方巾、尾巴白毛。白色背景,格與格之間留白分隔,霧面 3D 公仔質感,橫式 1:1。

到這裡,資產庫有三樣核心資產:設定卡文字、一張錨定圖、一張三視圖,外加一張從三視圖延伸出來的表情表。之後做任何新素材,跨圖一致有三條路可走。路徑一是留在同一個對話裡連續生成,2.5 的多輪一致性是官方點名改善的項目,前面的設定與圖會延續到後面的請求,適合一個專案一口氣做完。路徑二是開新對話時,上傳錨定圖或三視圖當參考,並在提示詞裡貼上設定卡的「嚴格保留」清單,適合隔了幾天的延續工作。路徑三是把表情表當素材庫,用選取工具把某個表情搬到新構圖裡再修,適合急件。三條路共同的前提是那張錨定圖與設定卡不能弄丟,它們比任何一張產出圖都值錢。

延續素材有三條路的解說圖,呈現同對話續作;新對話附參考;表情表取素材。
同對話續作;新對話附參考;表情表取素材。

漂移發生時的修正也有固定手法。換裝後臉變了,回到三視圖重新上傳,提示詞寫「臉部與頭部特徵以參考圖為準,僅替換服裝為運動風外套」;顏色越改越髒,把設定卡裡的色彩行整句貼回,並加上「色彩以這行為準,不加入新的顏色」;改到第五輪畫質開始糊,官方雖然宣稱多輪編輯的品質穩定性有提升,務實的做法仍是回到錨定圖重新生成,把五輪的修改需求合併成一段新的提示詞,一步到位。每一輪修改前先保存前一版,這條紀律在生成式編輯的世界裡沒有例外。

漂移時回到共同基準的解說圖,呈現回錨定圖;合併修改;保留前版。
回錨定圖;合併修改;保留前版。

十個可以直接複製的繁中情境範例

以下十個範例都是自創的示意案例,行業刻意錯開,每個都附完整提示詞與產出要點。使用方式:整段複製、換掉中括號裡的內容,先在低風險的素材上試跑一輪,再依自己的品牌色與字體慣例調整。範例裡的比例與用途欄都可以直接對應到各平台的規格需求;圖卡進到社群之後的經營面,再交給社群短影音與圖文行銷的框架接手。

範例一(IG 圖卡):居家選物店的新品發布

情境:直式圖卡是 IG 貼文的主力格式,重點是主題要清楚、標題字要站得住。提示詞:

生成一張直式 4:5 的社群圖卡,主體是一件亞麻材質的駝色單人沙發,放在白色牆面與木地板的空間,旁邊一盆龜背芋,午後自然光從左側進來。風格是日系生活雜誌的靜物攝影感,低飽和、留白多。畫面上方三分之一加入標題文字「春季新品」,使用細筆畫的襯線繁體中文字體,字色深灰,字級占畫面寬度約三分之一;右下角加入小字「3 月 12 日開賣」。文字必須是繁體中文,逐字正確,不新增其他文字。

產出要點:構圖預留了標題區,文字入圖的成功率比文字壓在主體上高;「逐字正確,不新增其他文字」這句是防止模型自己加英文裝飾字的固定句。若日期數字出錯,用選取工具圈出該處重生成,別整張重來。

圖卡先留出文字區的解說圖,呈現主體清楚;標題留白;日期校對。
主體清楚;標題留白;日期校對。

範例二(EDM 首屏橫幅):保養品品牌的週年慶預告

情境:電子報的首屏橫幅決定開信後的三秒,直式單欄、訊息單一是鐵則。提示詞:

生成電子郵件用的首屏橫幅,寬幅橫式 3:1 構圖,內容以一款乳霜白色玻璃罐為主體,放在淡粉色漸層背景上,罐身旁散落幾片乾燥花瓣,光線柔和不反光。左側加入主標題「週年慶預購開跑」,使用優雅的繁體中文襯線字體,字色玫瑰粉;標題下方加一行小字「會員限時雙重贈禮」。整體風格乾淨、高級、留白充足,類似精品保養品的電子報視覺。所有文字為繁體中文,字體不得變形或超出畫面。

產出要點:EDM 的字級比印刷小,生成後務必放大到百分之百檢查每一個字;電子報整封信的版面策略與文案節奏,站上的EDM 行銷素材包指南有完整框架,橫幅只是開場的第一塊。

橫幅縮小後再檢查的解說圖,呈現商品焦點;標題層級;逐字核對。
商品焦點;標題層級;逐字核對。

範例三(網站 Hero Banner):社區健身房的月份主題

情境:官網首頁的 Hero Banner 要同時承載標語與行動呼籲,比例固定橫式 16:9。提示詞:

生成網站首頁主視覺,橫式 16:9,畫面是清晨的健身房內部,大面採光窗、木質地板,一位教練背影正在調整壺鈴,空間感開闊。右側加入主標語「把早晨還給自己」,使用粗壯的無襯線繁體中文字體,字色深灰藍;標語下方加按鈕形狀的色塊,內寫「預約體驗」。攝影感、自然光、乾淨的商業空間氛圍,文字區域背景單純,確保字體清晰。繁體中文逐字正確。

產出要點:把文字指定在畫面的某一側,模型才有機會為文字留出乾淨背景;按鈕色塊的圓角與色彩之後可在網站端重做,生成圖先把位置與比例定準。首圖載入速度與轉換的關係,屬於網站效能的範疇,生成階段先顧構圖即可。

網站主視覺分兩個區的解說圖,呈現場景主體;標語行動。
場景主體;標語行動。

範例四(產品說明圖):人體工學椅的調整機構圖解

情境:電商產品頁需要一張「三個可調整機構」的圖解,讓規格表看得懂。提示詞:

生成一張產品說明圖解,橫式 4:3,主體是一張灰色網布人體工學椅的側面線稿風格插畫,背景純白。在椅背傾仰旋鈕、腰靠滑軌、座椅深度調整桿三個位置,分別拉出細線標註,標註文字依序為「椅背四段傾仰」「腰靠上下調整」「座深前後滑動」,使用乾淨的無襯線繁體中文字體,字色深灰。風格是產品型錄的工程圖解感,線條精準、留白充足,不加入人物與場景。

產出要點:圖解類素材的失敗點在標註線亂連與文字錯字,寧可分兩步做:先生成無文字的線稿圖,確認機構位置正確,再用選取工具逐一補標註文字。規格數字類的文字,進產品頁前逐字核對是必要程序。

產品標註拆成兩步的解說圖,呈現先驗機構;再加標註。
先驗機構;再加標註。

範例五(資訊圖表):人資顧問公司的調查數據卡

情境:把調查數據做成一張可分享的圖表卡,用於官網與業務提案。提示詞:

生成一張資訊圖表,橫式 16:9,主題是台灣中小企業的混合辦公現況。版面分為三個等寬的資訊區塊:左邊是長條圖顯示採行比例,中間是圓餅圖顯示每週到辦公室天數分布,右邊是三個大數字卡。配色使用深藍與淺灰的商務色系,背景純白,無襯線繁體中文字體,標題為「混合辦公三年後的樣貌」。每個圖表單位與數字標籤清楚可讀,整體是顧問報告等級的乾淨排版。

產出要點:數字是這類素材的地雷區,模型偶爾會把數字算錯或標籤對不上圖形,正確流程是圖表結構讓模型生成,實際數字與標籤在定案那一輪用選取工具逐一校訂,或生成後在設計軟體覆寫。這條校對線在正式對外的報告裡不能省。

圖表外觀不能代替查證的解說圖,呈現先有真實資料;再做圖形;核對標籤。
先有真實資料;再做圖形;核對標籤。

範例六(活動海報):法律事務所的中小企業講座

情境:實體講座的直式海報,要同時有專業感與資訊層級。提示詞:

生成直式 3:4 的活動海報,主題是中小企業勞動法務講座。視覺主體是天平與文件的極簡幾何插畫,深藍與金色雙色,背景米白。版面由上而下依序是:主標題「勞檢來了怎麼辦」、副標「中小企業主的法務自保指南」、三行資訊文字「10 月 24 日(四)14:00」「台大國際會議中心」「免費報名,限額 60 名」。標題使用沉穩的繁體中文襯線字體,資訊文字小一到兩級,資訊層級分明。整體是法律事務所等級的專業排版,不使用卡通元素。

產出要點:資訊逐行列出比寫成一段更容易全數入圖;日期與數字仍要逐字檢查。海報同款視覺可以接著生成橫式 16:9 的社群版與 1:1 的限動版,只要在同一個對話裡說「沿用上一張的視覺設定,改為橫式 16:9,資訊相同」,通常能省下一次重寫;若改完仍有文字或角色漂移,回到原提示詞重出一次最穩。

海報按資訊層級排的解說圖,呈現主題;時間地點;報名。
主題;時間地點;報名。

範例七(簡報封面):品牌顧問的提案開場頁

情境:客戶提案的第一頁,要的是克制與格調,資訊越少越對。提示詞:

生成橫式 16:9 的簡報封面頁,視覺是一幅抽象的階梯狀紙雕山形,材質感是霧面紙張,色彩使用深灰、暖白與一點霧橘,光線柔和由右上打下。畫面左下加入客戶品牌名稱「[客戶名]」與專案名「2027 品牌年度計畫」,使用細緻的繁體中文襯線字體;右下角加入顧問公司名稱小字。大量留白,排版對齊畫面邊緣,高級顧問報告的安靜氛圍,不出現人物、圖表與裝飾性圖示。

產出要點:抽象材質類視覺的文字量少,入圖成功率最高,適合作為還不熟悉文字入圖時的起手式;客戶名與專案名之後常換,把這頁存成範本提示詞,每次只改中括號。

簡報封面留出換字位置的解說圖,呈現少量資訊;固定視覺;換名重用。
少量資訊;固定視覺;換名重用。

範例八(部落格封面圖):咖啡教學文章的概念圖

情境:長文需要一張 16:9 概念圖,不塞文字、純視覺,之後統一由網站標題系統壓字。提示詞:

生成橫式 16:9 的文章封面概念圖,畫面是手沖咖啡的俯視構圖:木桌上的濾杯、細口壺與散落的咖啡豆,一雙手正在注水,水柱細而穩。光線是清晨的側光,風格是溫暖的膠片攝影感,色調偏暖褐。構圖中心偏右,左側三分之一刻意留白乾淨,之後要疊文字標題。畫面中不出現任何文字、商標與品牌。

產出要點:刻意留白給標題壓字,是內容網站最穩定的做法,把文字交給網頁字體渲染,比讓模型畫字可靠,也讓同一張圖能重複用在不同標題的文章。純視覺圖的生成通常比文字入圖穩定,可以一次要求多張候選,挑最順眼的一張。

文章封面先留白再上字的解說圖,呈現生成視覺;保留空間;網頁排字。
生成視覺;保留空間;網頁排字。

範例九(LINE 貼圖組):品牌吉祥物的九連發

情境:延續前面 IP 工作流的烏龍貓,做一組對話貼圖。提示詞:

使用上傳的黑貓角色三視圖與表情表為依據,生成一組 3 乘 3 的貼圖,九格各自獨立、白色背景:早上好(舉茶杯打招呼)、謝謝(捧著茶鞠躬)、收到(豎起尾巴敬禮)、辛苦了(遞出茶杯)、沒問題(拍胸脯)、等我一下(看手錶)、晚安(抱枕頭)、恭喜(撒茶葉彩帶)、抱歉(耳朵下垂)。每格角色特徵嚴格一致:圓臉短耳、琥珀色眼睛、深褐圍裙、米色方巾、尾巴白毛。格與格之間留白,不加文字。

產出要點:貼圖先不要字,字之後在貼圖編輯器裡加,可以自由換字體與位置;九格一次生成的一致性若不足,退一步改為一次生成三格、分三次拼合,犧牲速度換穩定。這組素材同時是品牌資產,表情表的工作流值得為每個吉祥物標準化一次。

三張黑貓茶師貼圖保留深褐茶壺圍裙、淺米方巾與白色尾尖,分別呈現捧茶、舉杯與休息姿態。
同一錨點;不同表情;文字後加。

範例十(Podcast 節目封面):創業訪談節目

情境:節目封面要 1:1、經得起縮圖考驗,小尺寸下仍一眼可辨。提示詞:

生成 1:1 的 Podcast 節目封面,主視覺是一支復古麥克風立在圓形聚光燈下,背景深藍近黑,麥克風金屬部分有溫暖反光。麥克風右側加入節目名稱「開店路上」,使用粗筆畫手寫感繁體中文字體,字色暖白;名稱下方加小字「小型創業的真實對話」。構圖重心置中偏上,縮圖到一百像素見方時節目名稱仍可讀。整體是溫暖而專業的訪談節目氛圍。

產出要點:封面圖的驗收標準只有一條,縮到手機播放器的大小還認得出,生成後先縮圖再評分;手寫感字體是簡體混入的高風險區,繁體中文四個字要逐一放大檢查筆畫。

節目封面用縮圖驗收的解說圖,呈現主體易辨;名稱清楚。
主體易辨;名稱清楚。

十個範例回頭看,文字的處理其實只有三種策略,按素材的重要程度選。策略一,文字直接入圖,用在標題短、字數少的場合,範例一到範例七都是,優點是一張圖到底,代價是逐字校對不能省。策略二,留白後製,用在高重用性的素材,範例八的封面圖把標題交給網頁字體,同一張圖可以服務一百篇文章。策略三,無字生成,用在純視覺素材,範例九的貼圖組把字留給編輯器,靈活度最高。選錯策略的代價比寫錯提示詞大:把長文案硬塞進圖裡,修十輪的時間足夠重做整個專案。

文字策略按用途選的解說圖,呈現短標:直接入圖;重用:留白後製;素材:無字生成。
短標:直接入圖;重用:留白後製;素材:無字生成。

繁體中文文字入圖:四種常見事故與修正手法

官方口徑先說清楚:說明中心明文寫 ChatGPT Images 可以依指示在圖中加入文字,2.5 世代的公告也把複雜排版與文字列入改善重點,這是模型能力持續變好的方向。但方向不等於每一張都對,繁體中文尤其有幾個固定的事故型態,事先知道長什麼樣,出事時才知道修哪裡。

第一種是缺字與造字,畫面上那個字看起來像字,放大看筆畫多一橫或少一點,愈是手寫感、書法感的字體愈容易發生。第二種是簡體混入,明明指定繁體,某幾個字悄悄變成簡體寫法,常見於筆畫多的字,例如「讓」「廢」「豐」。第三種是排版擠壓,文案太長時字被壓扁、拉長或超出畫面邊界,行距忽寬忽窄。第四種是文字搶戲,標題字大到壓過主體,或模型自作主張多加了一行裝飾英文。

對應的修正手法有六條,照著做可以避掉大部分問題。第一,文字原文用引號逐字列出,並明寫「畫面中的文字以引號內容為準,逐字相同」,把文字當規格而非氛圍。第二,標題控制在八個字內、副標二十字內,長文案不要入圖,改用留白後製,範例八的做法就是這條路的標準型。第三,字體給方向而不給字體名,說「圓潤手寫感」「細筆畫襯線」「粗壯無襯線」,指定的字體若不在模型的認知裡,它會自行就近替代。第四,位置與大小講關係,不講像素,例如「畫面上方三分之一」「字級占寬度二分之一」,模型對版面比例的理解比對絕對數值穩定。第五,逐字校對交給人,生成後放大到百分之百,一個字一個字核對,這步不能外包給流程,因為模型不知道你的品牌名哪個字不能錯。第六,出錯時用選取工具只圈文字區重修,整張重生成等於把已經對的部分重新賭一次。

文字出錯先修文字區的解說圖,呈現逐字原文;縮短文案;局部校對。
逐字原文;縮短文案;局部校對。

標點與符號是第二層細節,多數人被咬過才會注意。中文標點要全形,包含冒號、引號與刪節號,提示詞裡最好連標點都寫進引號內容,讓模型照抄而不重排;數字與英文字母維持半形,日期之類的混合文字特別容易出事,前後加空格的寫法比較容易被正確重現。還有一個進階的兩段式做法,把生圖與加字拆成兩輪:第一輪生成完整構圖但指定「畫面左上留一塊純色區域,不放任何文字」,第二輪用選取工具圈出那塊區域,只下加字指令。文字與視覺分開生成,各自的修改互不干擾,字錯了改字,圖錯了改圖,這是在重要素材上值得採用的穩定結構。

構圖與加字分開處理的解說圖,呈現先出構圖;圈出留白;再加文字。
先出構圖;圈出留白;再加文字。

順帶一個常被問到的規格問題:透明背景。說明中心把透明背景列入可依指示生成的項目,用在貼圖素材、去背商品圖與標誌周邊很方便;需要更高純淨度的量產去背,模型間的差異與成本算法在站上的模型比較文有專節,這裡不展開。至於授權與商業使用的邊界,包括 AI 生成圖的浮水印與內容憑證政策,同樣以該文的整理為準,動對外投放前先讀一次。

迭代節奏:一次生多張、選取續修與局部重繪

第一張就完美是運氣,穩定的產出靠節奏。ChatGPT 版的迭代循環可以整理成四步。第一步,第一輪就要求選擇權:送出提示詞後直接補一句「多給我幾個版本」,若介面一次只產一張,就在同一個對話裡連按重新生成累積候選,先看方向對不對,別急著修細節。第二步,挑圖只看兩件事,構圖方向與主體是否成立,光線氛圍之類的整體風格偏了,回提示詞層調整風格欄,在選中的那張上修是修不動的。第三步,進入對話式續修:描述修改時把範圍講死,標準句型是「維持畫面其他部分不變,只把標題文字改為[新文字]」,需要更精確時用選取工具圈出區域再下指令,說明中心也提醒,選取的邊界不見得精準,修改有可能溢出到圈選範圍外,所以圈選時寧可小圈多輪,不要一次大圈全改。第四步,定案後換比例出圖,用介面的比例選項或直接說「同一張圖改出橫式 16:9 與直式 4:5 兩個版本」,一輪素材同時餵飽官網與社群。

每輪修改先畫邊界的解說圖,呈現挑方向;限定範圍;核對溢出。
挑方向;限定範圍;核對溢出。

兩個官方功能在迭代流程裡很好用。生成中的等待時間不必乾等,複雜的請求送出後可以繼續在 ChatGPT 裡做別的事,回來收圖即可;所有生成過的圖會自動存在 Images 圖庫裡,跨裝置都找得回來,手機上還能把某個提示詞包成範本連結分享給同事,讓團隊在同一個起點上工作,而不是各自從空白畫布猜。

版本管理的紀律與 IP 工作流同一套:每一輪修改前保存前一版,重要專案在對話裡明講「以第幾張為基準」;把驗證過的提示詞連同品牌設定卡存成文件,這是團隊最值錢的資產。當素材需求從一週十張成長到一天兩百張,對話式的節奏會到頂,那條線之後的批量生產、API 計價與品質抽檢怎麼設計,是另一篇的題目,站上 Grok Imagine 指南的 API 章節與模型比較文的價格表可以對照著讀。素材產出之後要進廣告投放或內容矩陣,AI 廣告素材的產製流程把生成之後的那半段也接上了。

版本與提示詞一起保存的解說圖,呈現前版;修改紀錄;定稿。
前版;修改紀錄;定稿。

哪些題目不要硬做:換模型的四個判斷

ChatGPT Images 是很好的日常生圖助理,但四種題目換工具更划算。第一種是批量:一天要生成數百張、走系統管線的場景,API 端的模型與計價才是正確的跑道。第二種是美學極限:品牌形象照、得獎級的藝術攝影感,訂閱制的美學工具至今仍有一段優勢。第三種是知識接地:圖表裡的資料要正確、要引用真實統計,具備查證能力的模型路線更穩。第四種是成本結構:免費額度與訂閱方案吃到頂之後,每張單價才是真實的成本,這帳要跨模型算。這四個判斷軸的完整比較,包括各家現行版本、文字入圖實測與價格表,站上的生圖模型比較指南已經整理成決策框架,對照自己的工作流走一遍,工具箱就齊了。

工具選擇看任務限制的解說圖,呈現批量;美學;資料;成本。
批量;美學;資料;成本。

收斂成起步路徑的話,今天就做三件事就夠。第一件,挑一個明天真的要出的素材,照七欄工作單寫提示詞,跑一輪多張候選,體驗「規格給滿」與「隨手一打」的差距。第二件,若手上有品牌吉祥物或常出現的角色,花三十分鐘把設定卡與錨定圖做起來,這是複利最高的投資。第三件,把這篇的十個範例挑三個貼進自己的提示詞庫,換上自己的品牌色與字體慣例。生成工具每幾個月就換一代,功能口徑以官方頁面當天的內容為準,但工作單、設定卡與校對紀律這三樣東西,放到下一個世代仍然成立。

常見問題

ChatGPT 生圖可以畫繁體中文字嗎?
可以。OpenAI 說明中心明寫 ChatGPT Images 能依指示在圖中加入文字,2.5 世代也把複雜排版與文字列為改善重點。實務上標題短字(八個字內)成功率最高,長文案容易出現缺字、簡體混入與排版擠壓,建議改為畫面留白、文字後製,入圖的文字務必逐字放大校對。
生成的角色怎麼保持每一張長得一樣?
靠三個資產:一段固定不變的角色設定卡文字、一張特徵齊全的錨定圖、一張三視圖。做新素材時留在同一個對話裡連續生成,或開新對話時上傳錨定圖或三視圖並貼上設定卡的保留清單。修改時把範圍講死,例如「臉部特徵以參考圖為準,僅替換服裝」,能降低漂移發生的機率。
ChatGPT Images 免費帳號可以用嗎?
可以。依 OpenAI 說明中心,ChatGPT Images 開放所有方案層級,網頁、iOS、Android 都有入口,差別在額度與功能:Images with thinking 強化模式開放給 Plus、Pro 與 Business,Enterprise 與 Edu 陸續跟上。生成一張圖可能需要幾分鐘,等待期間可以繼續使用 ChatGPT。
ChatGPT 生圖可以輸出透明背景嗎?
可以。說明中心把透明背景列為可依提示詞生成的項目,適合做貼圖素材、去背商品圖與標誌周邊。若需要高純淨度的量產去背,各模型在邊緣品質與單張成本上有差異,站上的生圖模型比較文有完整對照。
提示詞要用中文還是英文寫比較好?
用繁體中文寫就可以,模型以自然語言理解描述。要入圖的文字原文務必用引號逐字列出並註明「以引號內容為準」,字體風格可以中英並用,例如「圓潤手寫感」或「細筆畫襯線」;給方向而不給具體字體名,模型對字體名的認知不一定有你以為的那麼準。
局部修改會影響到沒有圈選的地方嗎?
有可能。OpenAI 說明中心明確提醒,選取的邊界不見得精準,修改可能溢出到圈選範圍之外。穩妥的做法是小圈多輪、每次只改一件事,並在每一輪修改前保存前一版;修改指令用「維持畫面其他部分不變,只把某處改為某樣」的句型把邊界釘住。

Whoops 巫普斯科技有限公司

專注技術 SEO、GEO/AEO 與 AI 搜尋實務。本站文章以可驗證資料、公開來源與實作觀察整理而成。

關於 Whoops編輯守則服務內容

想把這篇的方法用在自己的站上?

SEO 健檢、GEO/AEO 引用優化、網頁設計諮詢——把文章裡的方法落地到你的網站。